Я рассказывал, как скрыть от поисковых систем  пост или страницу. Но не показывал вам, как можно скрыть от поискового робота Google часть текста. Читайте, как это делается.

Скрыть от Google часть текста, задача не тривиальная, но в решении очень простая, робот Google поддерживает html комментарии в коде и чтобы скрыть часть текста, вам просто нудно эти комментарии расставить:

Этот текст индексируется Google...
<!--googleoff: all--> ...но вот это не будет! <!--googleon: all>

Вот и все, конечно вы можете использовать эти комментарии не только у себя на блоге, в постах, а в любом html коде.